Other translations
American Standard Version
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.
Darby Bible Translation
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, wherewith he has sinned, and made Israel to sin.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the Lord shall give up Israel for the sins of Jeroboam, who hath sinned, and made Israel to sin.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.
English Standard Version Journaling Bible
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he sinned and made Israel to sin.”
God's Word
So the LORD will desert Israel because of Jeroboam's sins, the sins which he led Israel to commit."
Holman Christian Standard Bible
He will give up Israel because of Jeroboam's sins that he committed and caused Israel to commit."
International Standard Version
He will give up Israel because of Jeroboam's sins that he committed and by which Jeroboam caused Israel to sin."
NET Bible
He will hand Israel over to their enemies because of the sins which Jeroboam committed and which he made Israel commit."
New American Standard Bible
"He will give up Israel on account of the sins of Jeroboam, which he committed and with which he made Israel to sin."
New International Version
And he will give Israel up because of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit."
New Living Translation
He will abandon Israel because Jeroboam sinned and made Israel sin along with him."
Webster's Bible Translation
And he will give up Israel because of the sins of Jeroboam, who sinned, and who made Israel to sin.
The World English Bible
He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin."